中国地震台网正式测定：6月22日1时58分，在新疆伊犁州昭苏县（北纬43.36度，东经81.10度）发生4.0级地震，震源深度20公里。
新闻速递 小金 今天02:20 2
【德国国防部长：霍尔木兹海峡关闭责任在特朗普】金十数据6月22日讯，德国国防部长表示，美国总统特朗普应对霍尔木兹海峡的关闭负责。“归根结底，霍尔木兹海峡这个瓶颈中的‘塞子’是由特朗普推入的，而不是我们，但我们有兴趣把它再拔出来，”德国国防部长皮斯托留斯在接受采访时表示。伊朗此前已同意在特朗普与伊朗总统佩泽什基安签署的初步协议下重新开放海峡，且航运流量已开始恢复。但伊朗在周六表示，由于以色列在黎巴嫩的袭击，再次关闭这一关键水道。皮斯托留斯表示：“霍尔木兹海峡的开放，或者更准确地说，安全通行，符合欧洲的利益，符合我们的能源供应利益，也符合我们的经济复苏利益。”
新闻速递 小金 今天02:10 4
On the 21st, a member of Iran’s negotiating team said a draft exemption for oil sanctions has been finalized and will be issued soon. Administrative steps to unfreeze Iran’s frozen funds are underway with participation from a Qatari delegation.
新闻速递 小金 今天02:10 2
【伊朗谈判团队成员称伊石油制裁豁免草案已敲定】金十数据6月22日讯，当地时间21日，据伊朗方面消息，伊朗谈判团队一名成员透露，有关伊朗石油制裁豁免的草案已经最终定稿，并补充说豁免将很快发布。有关解冻伊朗被冻结资金的行政程序已在卡塔尔代表团的参与下进行。
Pakistan's prime minister thanked Switzerland for its support and constructive engagement after signing a historic Islamabad MoU, saying both sides agreed that successful implementation would aid regional peace and stability and bolster global economic prosperity.
巴基斯坦总理：感谢瑞士在签署具有历史意义的伊斯兰堡谅解备忘录之后所提供的支持以及建设性参与。双方一致认为，该备忘录的成功落实将有助于地区和平、稳定以及全球经济繁荣。
【保险业高管称霍尔木兹海峡航运将逐步恢复 但仍处战区环境】金十数据6月22日讯，安达保险公司（Chubb）首席执行官Evan Greenberg表示，美国推动在霍尔木兹海峡开放航运通道的努力将使船舶通行量逐步增加，但安全形势仍然高度不稳定。他表示：“情况是日复一日、甚至小时级变化。”“水雷是最大的不确定因素。我们谈论的更像是一个战区环境。”他指出，目前只有一条狭窄航道真正用于通行，因此限制了能够进出海峡的船舶数量。美国海军一直在努力开辟更宽的通行通道，随着这一进展，航运活动将逐步增加。
新闻速递 小金 今天02:02 2
Lebanese broadcaster Al-Mayadeen reported Iran's delegation will not return to negotiations unless Trump apologizes for his threats and Israel withdraws troops from southern Lebanon.
据黎巴嫩电视台Al-Mayadeen：伊朗代表团不会重返谈判，除非特朗普为其威胁道歉，并且以色列从黎巴嫩南部撤军。
A government-appointed committee will submit on Tuesday a draft pension overhaul backed by Chancellor Merz’s coalition that would introduce market-based savings, tighten early-retirement rules and phase up the retirement age in line with rising life expectancy. The proposal calls for phased supplementary contributions equal to 2% of total wages to be managed via a public fund vehicle and invested in capital markets. It would also remove an early-retirement route that allowed workers with 45 years’ contributions to retire early. The reform is one of the most divisive issues in the 13-month-old
【德国政府拟推动养老金改革 引入市场投资并逐步延迟退休年龄】金十数据6月22日讯，据外媒报道，知情人士透露，德国总理默茨领导的执政联盟正准备支持一项全面改革德国养老金制度的提案，其中包括引入市场储蓄机制、收紧提前退休规则，以及逐步提高退休年龄。这些建议由政府任命的委员会起草，将于周二提交。方案建议逐步引入相当于总工资2%的补充养老金缴费，这部分资金将通过一个公共基金工具进行管理，并投资于资本市场。委员会还建议根据预期寿命的增长逐步提高退休年龄。此外，该建议还将取消一项广受欢迎的提前退休通道，该通道允许缴费满45年的劳动者提前退休。养老金改革是这届执政已13个月的联合政府中最具分歧的议题之一，持续考验默茨所在保守派与克林拜尔领导的社会民主党之间长期存在的政策分歧。
新闻速递 小金 今天01:50 3
据路透社：伊朗消息人士表示，伊朗与美国在瑞士的谈判已暂停，但并未结束。
新闻速递 小金 今天01:50 4
【埃塞俄比亚执政党繁荣党赢得议会选举】金十数据6月22日讯，埃塞俄比亚国家选举委员会21日在埃塞首都亚的斯亚贝巴宣布，该国执政党繁荣党赢得6月初举行的议会选举。据统计，在公布的埃塞俄比亚联邦议会人民代表院（议会下院）486个席位中，繁荣党赢得438个席位。
新闻速递 小金 今天01:50 2
卡塔尔首相：我们欢迎在瑞士今天召开的“卢塞恩湖峰会”以及美伊会谈的持续进行。我们感谢巴基斯坦以及所有促成这一共识的各方，并期待在此基础上继续推进。我们也感谢瑞士作为峰会主办方提供的支持。
新闻速递 小金 今天01:40 2
【学者称中东冲突将推动能源转型与供应多元化】金十数据6月22日讯，哥伦比亚大学全球能源政策中心研究员Karen Young表示，随着伊朗战争对石油行业施加不可逆的压力，全球各大经济体已经开始评估中东以外的能源选项。她表示，各国不会放弃在绿色技术领域已取得的进展。“各国现在更加关注能源安全，因此希望实现石油供应多元化，同时也希望实现能源资源的多元化。在许多地区，这将意味着向可再生能源转型，尤其是在交通运输和电动汽车领域。”这也将影响电力生产结构，将影响从中东产出的天然气规模。Young称，许多国家将更多依赖自身资源以及可获取的能源，关键在于“不要依赖任何单一来源，尤其是石油，但也包括任何类型的能源燃料”。
新闻速递 小金 今天01:30 2
Sources said a fire broke out at the combined-heat-and-power unit of Marathon's Galveston Bay refinery in Texas; no injuries reported so far.
消息人士：美国得克萨斯州马拉松加尔维斯顿湾炼油厂热电联产设施发生火灾，目前暂无人员伤亡报告。
据沙特阿拉伯阿拉比亚电视台援引消息人士称：伊朗代表团已离开谈判会场，返回其在瑞士的驻地，但与美国的谈判仍在通过中间方继续进行。
Iranian state media quoted a Foreign Ministry spokesman saying Sunday’s talks centered on ending the war, lifting sanctions and securing the release of Iran’s frozen funds.
据伊朗国家媒体：伊朗外交部发言人表示，周日的会谈集中在结束战争、解除制裁和释放伊朗被冻结资金上。
新闻速递 小金 今天01:10 4
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
