据AXIOS：两名美国官员表示，美国和伊朗已于周三签署了结束战争的谅解备忘录，现已生效。
新闻速递 小金 06月18日 05:30 4
Iranian state broadcaster Press TV quoted an Iranian foreign ministry spokesman saying a memorandum of understanding between Iran and the United States has been finalized and signed by both parties.
【伊朗方面称美伊双方已签署备忘录】据伊朗Press TV：伊朗外交部发言人表示，伊朗与美国的谅解备忘录文本已正式定稿，双方已签署。
Ukrainian President Zelenskiy said he held coordinated talks with U.S. President Trump and French President Macron, thanking Trump for help advancing the peace process and Macron for organizing a summit and their joint efforts.
乌克兰总统泽连斯基：与美国总统特朗普、法国总统马克龙进行了“协调对话”。对特朗普帮助推动和平进程表示感谢，对马克龙组织峰会和共同努力表示感谢。
【库克：因内存芯片短缺，苹果将涨价】金十数据6月18日讯，据华尔街日报报道，苹果(AAPL.O)CEO库克表示，苹果计划提高产品价格，以抵消内存和存储芯片成本的飙升。“遗憾的是，价格上涨是不可避免的，”他说，“我们正尽最大努力缓解这些被转嫁给我们巨大的上涨压力，并一直试图保护我们的客户免受涨价影响，但目前的情况已变得不可持续。”库克拒绝透露计划涨价的时间或幅度，以及哪些产品将受到影响。库克表示，内存和存储芯片的价格都是公司面临的问题，他特别关注DRAM市场，指出目前越来越多的资源被分配给用于AI服务器的所谓高带宽内存。“消费者需要设备，内存厂商又不断推高价格时，供应量却在减少，”库克表示，“我们确实需要内存价格和供应量回到对消费产品而言合理的水平。这是关键所在。”库克还表示，苹果已准备好动用其现金储备来增加内存供应。他说：“我们愿意利用资产负债表来解决部分问题。显然，需要更多的产能。”但库克也表示，苹果不会利用其现金和硅技术来建设自己的内存和存储工厂。“我们无法兼顾所有事情，我们知道自己的优势所在。”
新闻速递 小金 06月18日 05:20 6
Apple (AAPL.O) shares rose 0.7% in after-hours U.S. trading.
新闻速递 小金 06月18日 05:10 6
苹果(AAPL.O)美股盘后小幅拉升，现涨0.7%。
新闻速递 小金 06月18日 05:10 8
据海湾时报：迪拜阿联酋金融大厦顶层发生火灾，起火原因尚不明。
新闻速递 小金 06月18日 05:02 6
【库克：苹果将涨价】金十数据6月18日讯，据华尔街日报：苹果(AAPL.O)CEO库克表示，产品价格上涨是不可避免的。苹果至今未提价，但情况“不可持续”。由于内存和存储成本飙升，苹果将提价。
Iranian parliament speaker Ghalibaf said commitments in the memorandum of understanding are conditional on an "action-for-action" principle; if the U.S. fails to meet its commitments, Iran will not be able to meet its own.
伊朗议会议长卡利巴夫：我们在谅解备忘录中接受的每一项承诺都是基于“行动换行动”原则。如果美国未能履行其承诺，我们就不可能履行承诺。
【伊朗方面披露美伊谅解备忘录文本内容】金十数据6月18日讯，当地时间17日，伊朗官方通讯社伊通社披露了美伊谅解备忘录文本内容。但目前尚未得到伊朗相关政府部门证实。其内容全文如下：1. 伊朗、美国及其在本次战争中的盟友，通过签署本谅解备忘录，宣布在包括黎巴嫩在内的所有战线立即并永久停止军事行动，并承诺今后不再相互发动任何战争或军事行动，不再相互使用或威胁使用武力，并保障黎巴嫩的领土完整与主权。最终协议将确认永久性结束所有战线战争，尤其是黎巴嫩，以及本条所涉其他内容。2. 伊朗与美国承诺相互尊重彼此的主权与领土完整，并避免干涉对方内政。3. 伊朗与美国承诺在最多60天内进行谈判并达成最终协议，经双方同意可延长。4. 在签署谅解备忘录后，美国将立即开始解除其对伊朗的海上封锁及任何干扰或阻碍，并在30天内全面结束海上封锁。在此期间，船舶通行量将按照战前交通水平进行。此外，美国还承诺在最终协议达成后30天内，从伊朗周边区域撤出其军事力量。5. 签署谅解备忘录后，伊朗将尽最大努力制定相关安排，允许商船在仅限60天的时间内，免费且安全地从波斯湾通行至阿曼海，反之亦然。商船通行将立即开始。考虑到伊朗需要消除相关技术与军事障碍以及进行排雷等必要工作，将在30天内恢复正常通行。伊朗将与阿曼就霍尔木兹海峡未来管理与海上服务机制进行讨论，并依据适用的国际法以及海峡沿岸国家的主权权利，与波斯湾其他沿岸国家交
新闻速递 小金 06月18日 04:50 6
伊朗议会议长卡利巴夫：根据谅解备忘录，已分配3000亿美元用于投资伊朗，其中一部分将用于重建。
新闻速递 小金 06月18日 04:30 6
According to Iranian state media, Iranian parliament speaker Ghalibaf said Iran will naturally charge a service fee for the Strait of Hormuz.
据伊朗国家媒体报道，伊朗议会议长卡利巴夫表示，伊朗将自然而然地收取霍尔木兹海峡服务费。
新闻速递 小金 06月18日 04:30 7
Iranian state media reported that Iranian parliament speaker Ghalibaf said the Strait of Hormuz will not return to its pre-war state, but that does not mean it will violate international law or maritime navigation rules.
据伊朗国家媒体报道，伊朗议会议长卡利巴夫表示，霍尔木兹海峡不会恢复到战前状态，但这并不意味着会违反国际法或海上航行规则。
新闻速递 小金 06月18日 04:20 5
【美官员披露美伊谅解备忘录14项条款】金十数据6月18日讯，当地时间6月17日，美国高级官员向媒体宣读了旨在结束战争并推动霍尔木兹海峡重新开放的美伊谅解备忘录14项条款。据悉，根据安排，双方将于本周五（6月19日）在瑞士启动为期60天的进一步谈判，以达成最终协议。1、美国和伊朗及其在当前战争中的盟友，通过签署本谅解备忘录，宣布立即并永久终止所有战线上的军事行动，包括在黎巴嫩的军事行动，并承诺自即日起不再相互发动任何战争或任何军事行动，避免相互使用武力或威胁使用武力，并确保黎巴嫩的领土完整和主权。最终协议将确认在所有战线（包括在黎巴嫩）永久终止战争，并确认本段的其他规定。2、美国和伊朗承诺彼此尊重主权和领土完整，并避免干涉对方内政。3、美国和伊朗承诺将进行谈判，并在最长60天内达成最终协议——经双方同意，该期限可以延长。4、本备忘录一经签署，美国将立即开始解除针对伊朗的海上封锁及一切干扰或阻碍，并将在30天内完全结束海上封锁。在此期间，船舶通行量将随着伊朗恢复战前水平的进度按比例增长。美国进一步承诺在最终协议达成后30天内撤出其靠近伊朗的部队。5、本备忘录签署后，伊朗将尽最大努力做出安排，确保商业船只在60天内免费从波斯湾往返阿曼海（及反向通行）。商业船只通行将立即启动，鉴于需清除技术和军事障碍以及伊朗进行排雷，通行将在30天内正式确立。伊朗将与阿曼展开对话，根据适用国际法及霍尔木兹
新闻速递 小金 06月18日 04:10 6
Apple (AAPL.O) is preparing a second-generation iPhone Air for a spring 2027 release. Prototypes include a second rear camera and an upgraded battery.
新闻速递 小金 06月18日 04:02 7
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
